1
00:00:08,720 --> 00:00:09,920
Bramante, are you serious?

2
00:00:10,520 --> 00:00:12,960
- Pardon ?
- You slept with him,

3
00:00:13,119 --> 00:00:15,160
you sold it to him
patient stories?

4
00:00:16,239 --> 00:00:17,720
Why did you do that?

5
00:00:19,480 --> 00:00:22,120
You divorce
because you're dating him.

6
00:00:24,440 --> 00:00:25,680
I did this for you.

7
00:00:28,480 --> 00:00:29,480
How so ?

8
00:00:32,760 --> 00:00:34,880
I didn't tell you
the truth.

9
00:00:37,720 --> 00:00:39,200
Take me home.

10
00:00:40,080 --> 00:00:41,800
I'll explain everything to you.

11
00:00:48,960 --> 00:00:51,000
{\an5}You present all the criteria

12
00:00:51,159 --> 00:00:53,640
{\an5}which correspond
to this type of tumor.

13
00:00:54,360 --> 00:00:57,400
Currently,
there is no effective treatment.

14
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
We do what we have to do,
and quickly.

15
00:01:00,200 --> 00:01:01,480
We start with chemo,

16
00:01:01,680 --> 00:01:04,160
to reduce tumor mass.

17
00:01:05,840 --> 00:01:07,319
It will relieve your symptoms

18
00:01:07,520 --> 00:01:10,080
and will allow
a pleurectomy.

19
00:01:10,560 --> 00:01:12,680
Okay, so we can eliminate it.

20
00:01:14,520 --> 00:01:15,680
The objective,

21
00:01:15,880 --> 00:01:18,400
it's because she's suffering
as little as possible.

22
00:01:19,480 --> 00:01:20,400
No, then...

23
00:01:27,319 --> 00:01:28,560
How long?

24
00:01:29,120 --> 00:01:30,319
Six months.

25
00:01:30,520 --> 00:01:31,720
New, maybe.

26
00:01:47,160 --> 00:01:48,440
I stop,

27
00:01:48,640 --> 00:01:50,520
I want to be with Carolina.

28
00:02:01,520 --> 00:02:03,280
{\an5}- See you at home.
- Yes dear.

29
00:02:12,639 --> 00:02:14,320
She just lost a child

30
00:02:14,480 --> 00:02:15,760
and she will die.

31
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
And Caroline?

32
00:02:20,240 --> 00:02:20,919
What should I tell him?

33
00:02:21,840 --> 00:02:23,960
- It's not fair.
- No.

34
00:02:24,560 --> 00:02:26,240
- Can I help you?
- Yes,

35
00:02:26,440 --> 00:02:27,760
help me fight.

36
00:02:28,560 --> 00:02:30,800
I want the whole world's opinion,

37
00:02:30,960 --> 00:02:32,680
I won't let her die.

38
00:02:36,200 --> 00:02:38,000
{\an5}I would like to die in his place.

39
00:02:46,480 --> 00:02:47,600
Yes ?

40
00:02:58,680 --> 00:03:00,560
{\an5}- Hello.
- Good morning.

41
00:03:01,680 --> 00:03:02,400
{\an5}Hello.

42
00:03:02,600 --> 00:03:04,280
Did we have too many emotions?

43
00:03:04,880 --> 00:03:07,120
{\an5}Dyspnea, mild hypertension.

44
00:03:07,320 --> 00:03:09,560
{\an5}Maddalena Tinagli
went to the emergency room

45
00:03:09,760 --> 00:03:11,320
due to shortness of breath.

46
00:03:11,520 --> 00:03:14,600
{\an5}She has a history
of pneumonia and is anemic.

47
00:03:14,760 --> 00:03:16,360
Pneumonia,
it was a year ago.

48
00:03:17,080 --> 00:03:19,320
{\an5}I was told
that I will remain weak.

49
00:03:20,000 --> 00:03:22,919
{\an5}But this time,
I couldn't breathe anymore.

50
00:03:23,120 --> 00:03:24,080
All of a sudden?

51
00:03:25,160 --> 00:03:28,240
{\an5}We were running in a field,
near us.

52
00:03:28,440 --> 00:03:30,919
{\an5}For the last one to arrive,
no cake.

53
00:03:32,320 --> 00:03:34,120
I didn't do
half the way.

54
00:03:34,560 --> 00:03:36,080
Now it's better.

55
00:03:36,280 --> 00:03:37,000
Come.

56
00:03:37,200 --> 00:03:38,400
Good morning.

57
00:03:40,240 --> 00:03:41,440
Sorry,
I was in intensive care.

58
00:03:41,640 --> 00:03:42,640
No worries.

59
00:03:43,360 --> 00:03:44,920
How do you feel?

60
00:03:45,080 --> 00:03:45,880
Better, mom.

61
00:03:46,080 --> 00:03:47,920
{\an5}Come home,
now.

62
00:03:48,120 --> 00:03:50,600
{\an5}Okay. The children,
come with grandma.

63
00:03:51,640 --> 00:03:52,800
Can you cure her?

64
00:03:56,800 --> 00:03:59,200
{\an5}It's nothing, sweetie.
Go with grandma.

65
00:04:00,600 --> 00:04:03,880
{\an5}An episode of dyspnea,
with a history of pneumonia.

66
00:04:04,640 --> 00:04:05,320
Straighten up.

67
00:04:05,520 --> 00:04:06,880
- All right.
- THANKS.

68
00:04:07,040 --> 00:04:08,240
It was nothing,

69
00:04:08,400 --> 00:04:10,440
it can't be
pneumonia.

70
00:04:10,640 --> 00:04:12,320
She tends

71
00:04:12,520 --> 00:04:14,160
to be a little out of breath.

72
00:04:14,360 --> 00:04:15,360
She is anxious.

73
00:04:15,560 --> 00:04:16,880
{\an5}You see, doctor?

74
00:04:23,680 --> 00:04:26,320
{\an5}- Giordano, the sonographer.
- Yes.

75
00:04:27,080 --> 00:04:29,600
{\an5}I hear a whistling sound.
You have to control.

76
00:04:29,800 --> 00:04:31,760
{\an5}I knew it.
We won't be able to leave.

77
00:04:32,279 --> 00:04:34,640
{\an5}We have the campervan in 5 days,
it will be fine.

78
00:04:34,800 --> 00:04:36,040
{\an5}Is this your honeymoon?

79
00:04:36,680 --> 00:04:38,680
We do this for the children,

80
00:04:39,120 --> 00:04:41,160
{\an5}but rent a campervan,
it's expensive.

81
00:04:41,360 --> 00:04:44,600
{\an5}It's complicated to leave the farm,
animals.

82
00:04:44,800 --> 00:04:46,600
We are a small business.

83
00:04:47,320 --> 00:04:50,120
My brother took leave,
to help us.

84
00:04:50,560 --> 00:04:53,000
Doctor, this is our only chance.

85
00:04:53,200 --> 00:04:54,520
Are we going to be able to leave?

86
00:04:57,080 --> 00:04:59,000
The lungs are in poor condition,

87
00:04:59,200 --> 00:05:02,520
but that can be explained with pneumonia
from last year.

88
00:05:03,000 --> 00:05:06,040
When was the last scan?
Shall we do another one?

89
00:05:06,240 --> 00:05:07,800
The last one is recent,

90
00:05:08,000 --> 00:05:10,640
but it has a low rate
hemoglobin.

91
00:05:11,279 --> 00:05:13,000
I would concentrate
on that.

92
00:05:13,640 --> 00:05:16,920
Anemia, associated
lung problems,

93
00:05:17,080 --> 00:05:19,640
can cause dyspnea.

94
00:05:19,800 --> 00:05:22,880
If we treat anemia,
the dyspnea will disappear.

95
00:05:23,040 --> 00:05:25,760
In this case, earlier
we start the treatment,

96
00:05:25,960 --> 00:05:28,320
the sooner she can leave
in a motorhome.

97
00:05:28,520 --> 00:05:29,560
We must understand

98
00:05:29,760 --> 00:05:31,920
the cause of anemia.
Any hypotheses?

99
00:05:32,080 --> 00:05:35,279
Large red blood cells
indicate a deficiency

100
00:05:35,480 --> 00:05:38,400
in vitamin B12,
linked to a gastric problem.

101
00:05:38,920 --> 00:05:41,800
We start by controlling
vitamin B12 level

102
00:05:42,000 --> 00:05:43,880
and we do analyzes
microbiota.

103
00:05:44,080 --> 00:05:47,920
We make sure it's neither the liver
nor an autoimmune disease.

104
00:05:48,120 --> 00:05:50,320
- Okay.
- And we do a fibroscopy.

105
00:05:50,480 --> 00:05:52,320
I'm sending you someone
for fibro.

106
00:05:57,440 --> 00:05:59,440
Are you free for a fiberoscopy?

107
00:05:59,640 --> 00:06:01,640
Yes, I'm finishing this and I'm coming.

108
00:06:01,839 --> 00:06:03,720
Giordano will send you the transmissions.

109
00:06:03,920 --> 00:06:05,520
I would also like to talk to you.

110
00:06:08,360 --> 00:06:11,120
You thought about your future,
after internship?

111
00:06:11,760 --> 00:06:13,680
I suggest you
a tenured position.

112
00:06:15,360 --> 00:06:17,600
- I finish in a month.
- I know.

113
00:06:17,800 --> 00:06:22,240
If you refuse, I have to look
someone. We are understaffed.

114
00:06:22,720 --> 00:06:25,440
And if I don't want to stay
in a public hospital?

115
00:06:26,320 --> 00:06:27,720
You wouldn't be there.

116
00:06:28,560 --> 00:06:33,320
I have a friend who works in Brussels
and earns a fortune. And me,

117
00:06:33,520 --> 00:06:34,600
I need money.

118
00:06:34,760 --> 00:06:36,080
Like everyone else.

119
00:06:36,760 --> 00:06:39,000
But that's not your only motivation.

120
00:06:39,200 --> 00:06:43,000
It can help me leave Milan.
I never managed to leave.

121
00:06:43,200 --> 00:06:45,320
Here,
you could tell the difference.

122
00:06:46,760 --> 00:06:50,000
Have you examined Amedeo?
It's been 60 days today.

123
00:06:59,839 --> 00:07:01,360
Help me return it.

124
00:07:03,560 --> 00:07:04,640
Rest assured,

125
00:07:04,800 --> 00:07:07,520
with Teresa,
you won't have bedsores.

126
00:07:09,040 --> 00:07:11,800
The commission
must declare brain death.

127
00:07:12,560 --> 00:07:13,600
You need to contact her.

128
00:07:17,280 --> 00:07:20,320
Brain hemorrhage
following a road accident.

129
00:07:21,800 --> 00:07:24,560
The scan is clear,
after two months of testing,

130
00:07:24,760 --> 00:07:26,840
the brain did not emit any signals.

131
00:07:27,040 --> 00:07:28,280
Okay, thank you.

132
00:07:29,880 --> 00:07:32,120
We will be warned,
when they come.

133
00:07:32,480 --> 00:07:33,880
The family must be informed.

134
00:07:34,080 --> 00:07:37,240
I take care of it,
I had prepared them.

135
00:07:38,760 --> 00:07:41,160
We shouldn't die so young.

136
00:07:44,600 --> 00:07:47,000
- Professor...
- No "teacher".

137
00:07:47,200 --> 00:07:48,600
You're right.

138
00:07:49,800 --> 00:07:52,160
Amedeo, at least,
will save someone's life.

139
00:07:52,360 --> 00:07:53,880
-Giorgia.
- Yes ?

140
00:07:55,520 --> 00:07:57,120
I spoke to a colleague.

141
00:07:57,360 --> 00:08:00,640
He returned from New York
and saw an oncology department

142
00:08:00,880 --> 00:08:02,920
where they test
a new treatment

143
00:08:03,160 --> 00:08:05,240
which would act on the tumor
of Agnese.

144
00:08:05,880 --> 00:08:08,080
- Do you have the service number?
- Yes.

145
00:08:08,320 --> 00:08:10,360
I have the contact details
of the referring doctor.

146
00:08:10,600 --> 00:08:12,080
He will have the answers
to your questions.

147
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
Courage.

148
00:08:15,280 --> 00:08:17,400
Professor,
we have a new patient.

149
00:08:17,640 --> 00:08:19,680
Nobody is free.
Who do I entrust it to?

150
00:08:24,160 --> 00:08:25,520
Teacher, I am available

151
00:08:25,760 --> 00:08:28,880
for fibro,
but I can't find Giordano.

152
00:08:29,600 --> 00:08:30,800
Are you briefing me?

153
00:08:32,920 --> 00:08:35,040
I do fibro,
take care of this patient.

154
00:08:35,520 --> 00:08:36,679
He comes from orthopedics,

155
00:08:36,920 --> 00:08:39,400
with suspicion
nosocomial infection.

156
00:08:40,040 --> 00:08:42,040
It will be under your responsibility,

157
00:08:42,280 --> 00:08:44,160
as if you were already a holder.

158
00:08:45,800 --> 00:08:47,240
Do you want to corrupt me?

159
00:08:48,080 --> 00:08:50,200
You will see,
you can tell the difference.

160
00:09:07,520 --> 00:09:08,520
Hi, Agnese.

161
00:09:09,160 --> 00:09:11,559
Nothing, I wanted to hear your voice.

162
00:09:11,800 --> 00:09:12,960
How are you doing ?

163
00:09:13,200 --> 00:09:15,559
I've been here for a month.
After the operation

164
00:09:15,800 --> 00:09:17,960
of my fracture,
I got sick.

165
00:09:18,200 --> 00:09:20,000
I understand, Gianfranco,
but...

166
00:09:20,600 --> 00:09:24,080
contract an infection
at the hospital, despite the protocols,

167
00:09:24,320 --> 00:09:27,040
it happens.
Especially among older people.

168
00:09:27,280 --> 00:09:31,160
I am not old,
I am absolutely a wreck.

169
00:09:31,400 --> 00:09:32,720
My children did well

170
00:09:32,960 --> 00:09:34,400
to fit into...

171
00:09:34,640 --> 00:09:36,520
What is it called,
today?

172
00:09:36,760 --> 00:09:38,800
- A nursing home.
- That's it.

173
00:09:39,040 --> 00:09:41,720
How are you
broken femur?

174
00:09:41,960 --> 00:09:43,520
Good question.

175
00:09:44,160 --> 00:09:46,080
I fell all alone,

176
00:09:46,320 --> 00:09:48,480
like a potato sack.

177
00:09:48,720 --> 00:09:50,679
I really am a wreck.

178
00:09:51,800 --> 00:09:53,960
You had been there for a few months.

179
00:09:54,200 --> 00:09:58,120
My children live abroad.
They didn't want to leave me alone.

180
00:09:58,360 --> 00:09:59,760
I have nothing to complain about,

181
00:10:00,000 --> 00:10:02,320
I could even make friends

182
00:10:02,559 --> 00:10:04,559
with other wrecks,
like me.

183
00:10:04,840 --> 00:10:07,760
It's probably me
who is too particular.

184
00:10:08,600 --> 00:10:10,840
There, I don't want anything,

185
00:10:11,080 --> 00:10:14,320
I feel exhausted.
And now I'm here.

186
00:10:14,640 --> 00:10:16,520
- Getting worse and worse.
- Right now,

187
00:10:16,760 --> 00:10:20,720
you are weakened by illness.
We must diagnose

188
00:10:20,960 --> 00:10:22,880
- quickly this infection.
- Well done.

189
00:10:23,120 --> 00:10:24,440
Like this, you will give me

190
00:10:24,679 --> 00:10:26,200
yet another medicine.

191
00:10:26,440 --> 00:10:28,440
The doctors
only know how to do that.

192
00:10:28,880 --> 00:10:31,440
Too many medications
never do any good.

193
00:10:32,200 --> 00:10:33,160
I will try

194
00:10:33,600 --> 00:10:35,559
to readjust
your care protocol.

195
00:10:36,720 --> 00:10:37,720
All right.

196
00:10:39,760 --> 00:10:40,760
Here they are.

197
00:10:41,880 --> 00:10:44,960
We have good news.
Vitamin B12 level

198
00:10:45,200 --> 00:10:46,240
is very low.

199
00:10:46,480 --> 00:10:48,480
And we noticed that you...

200
00:10:49,160 --> 00:10:50,240
severe anemia.

201
00:10:51,320 --> 00:10:52,640
Is this good news?

202
00:10:52,880 --> 00:10:53,880
- Well...
- Yes.

203
00:10:54,120 --> 00:10:57,640
Such anemia, in your case,
can cause dyspnea.

204
00:10:58,160 --> 00:10:58,800
Basically,

205
00:10:59,040 --> 00:11:01,840
it's not related
to another pathology,

206
00:11:02,080 --> 00:11:05,360
but to an abnormal proliferation
in the small intestine...

207
00:11:05,600 --> 00:11:07,440
It's complicated,
but it can be treated

208
00:11:07,679 --> 00:11:10,400
with antibiotics
and vitamin B12.

209
00:11:11,160 --> 00:11:14,320
If we correct this anemia,
the dyspnea will disappear.

210
00:11:14,559 --> 00:11:15,800
There's nothing serious,

211
00:11:16,040 --> 00:11:17,559
we will be able to leave.

212
00:11:18,120 --> 00:11:20,440
I would keep her under observation,

213
00:11:20,679 --> 00:11:21,800
a few days.

214
00:11:22,040 --> 00:11:23,760
That way she will rest.

215
00:11:24,160 --> 00:11:25,160
When are you leaving?

216
00:11:25,400 --> 00:11:27,000
We pick up the campervan on Tuesday.

217
00:11:27,840 --> 00:11:30,080
We'll check the hemoglobin on Monday.

218
00:11:30,320 --> 00:11:32,840
Then...
we will consider your exit.

219
00:11:33,080 --> 00:11:34,520
- THANKS.
- THANKS.

220
00:11:37,120 --> 00:11:38,760
I received the documentation.

221
00:11:39,160 --> 00:11:40,280
You were right,

222
00:11:40,520 --> 00:11:42,440
It’s truly revolutionary.

223
00:11:43,480 --> 00:11:47,120
I will find the time
to read everything. Thank you, Enrico.

224
00:11:48,160 --> 00:11:49,160
Enter.

225
00:11:49,640 --> 00:11:50,880
- Prof.
- Yes?

226
00:11:51,160 --> 00:11:54,120
I would like to talk to you
of my patient, Gianfranco.

227
00:11:54,360 --> 00:11:55,600
He's your patient,

228
00:11:55,840 --> 00:11:57,800
you can remove the cultures.

229
00:11:58,200 --> 00:11:59,480
It's already done.

230
00:12:00,720 --> 00:12:02,640
- Well done.
- You put me to the test.

231
00:12:04,840 --> 00:12:05,480
I'm listening to you.

232
00:12:06,200 --> 00:12:08,800
Gianfranco comes from a nursing home.

233
00:12:09,320 --> 00:12:11,440
According to his therapeutic protocol,

234
00:12:11,679 --> 00:12:14,240
he was administered
benzodiazepines.

235
00:12:15,000 --> 00:12:18,480
I think that's what led to
his fractured femur.

236
00:12:18,720 --> 00:12:21,440
He says he collapsed
like a potato sack.

237
00:12:22,320 --> 00:12:26,320
We have already had a patient from an nursing home,
who also took benzos.

238
00:12:26,840 --> 00:12:28,840
Absolutely,
This is the same nursing home.

239
00:12:29,240 --> 00:12:31,800
It's less than a kilometer from here.

240
00:12:32,200 --> 00:12:35,000
I spoke to Gianfranco a little
and he told me

241
00:12:35,240 --> 00:12:37,600
that they gave
to everyone.

242
00:12:38,240 --> 00:12:40,600
- For what reason?
- No idea.

243
00:12:40,920 --> 00:12:45,200
It would be interesting to understand
the correlation between benzos

244
00:12:45,440 --> 00:12:48,720
and pathologies
requiring hospitalization,

245
00:12:48,960 --> 00:12:51,480
like fractures.
A tendency to abuse it

246
00:12:51,720 --> 00:12:55,720
can have consequences
of which nursing homes are not aware.

247
00:12:55,960 --> 00:12:58,480
It's true.
Proposes a study to management.

248
00:13:00,120 --> 00:13:03,040
After graduating,
I swore to myself

249
00:13:03,280 --> 00:13:04,880
to study as little as possible.

250
00:13:05,120 --> 00:13:06,840
It could be important.

251
00:13:07,080 --> 00:13:09,720
I'm sure
that if it's important...

252
00:13:10,400 --> 00:13:11,880
you will make good use of it.

253
00:13:15,400 --> 00:13:18,880
It's not necessary,
I will go out soon.

254
00:13:19,760 --> 00:13:22,920
If so, I'll go out on Monday.

255
00:13:23,760 --> 00:13:24,760
The doctor?

256
00:13:25,160 --> 00:13:27,360
He's a young guy, but he's not bad.

257
00:13:28,920 --> 00:13:30,960
Yes, okay.
Kiss the children

258
00:13:31,200 --> 00:13:33,160
from their grandpa.

259
00:13:36,360 --> 00:13:38,320
I didn't say
that you would go out on Monday.

260
00:13:39,920 --> 00:13:41,960
We identified
the cause of the infection.

261
00:13:42,200 --> 00:13:43,760
It's a staphylococcus aureus.

262
00:13:44,640 --> 00:13:47,080
One of the most dangerous.
Now,

263
00:13:47,320 --> 00:13:49,240
we will be able to
start the antibiotic.

264
00:13:49,480 --> 00:13:53,440
I'm ready. Anyway,
I'm not close to a medication.

265
00:13:53,679 --> 00:13:57,000
You need to invest more,
if you want to heal.

266
00:13:57,240 --> 00:14:00,559
Sorry, I stopped praying
when my wife died.

267
00:14:00,800 --> 00:14:03,280
I'm talking to you about doing
rehabilitation,

268
00:14:03,520 --> 00:14:04,679
to move a little...

269
00:14:04,920 --> 00:14:06,400
I hate rehab.

270
00:14:08,920 --> 00:14:11,280
Well, if it's really necessary...

271
00:14:12,400 --> 00:14:15,480
- Should I speak to your son?
- Especially not.

272
00:14:15,720 --> 00:14:20,000
I never wanted my children
sacrifice their lives for me.

273
00:14:20,240 --> 00:14:22,280
- I don't intend to change.
- Okay.

274
00:14:27,200 --> 00:14:29,640
Professor,
management just called.

275
00:14:29,880 --> 00:14:32,200
The brain death commission

276
00:14:32,440 --> 00:14:33,360
will arrive Monday.

277
00:14:33,600 --> 00:14:34,920
Fine, I'll be there.

278
00:14:35,640 --> 00:14:36,760
I forgive you

279
00:14:37,000 --> 00:14:38,920
to call me professor,
if you tell me

280
00:14:39,160 --> 00:14:42,520
that tomorrow will be calm.
I have to stay with my wife.

281
00:14:42,760 --> 00:14:43,840
Let's see...

282
00:14:44,080 --> 00:14:48,080
It seems calm: no one is absent,
no hospitalizations planned.

283
00:14:48,320 --> 00:14:49,200
It should be fine.

284
00:14:49,440 --> 00:14:52,920
GOOD. One last favor:
leave that to management,

285
00:14:53,160 --> 00:14:55,280
to the secretary.
She's the one who takes care

286
00:14:55,520 --> 00:14:57,760
- study projects.
- Yes, professor.

287
00:14:59,760 --> 00:15:01,400
I'm old school.

288
00:15:02,280 --> 00:15:04,480
Gently.
We don't run here.

289
00:15:04,720 --> 00:15:06,040
Say good evening to the doctor.

290
00:15:06,680 --> 00:15:07,520
Good evening.

291
00:15:09,240 --> 00:15:11,320
And now we're going to see mom.
Come on !

292
00:15:24,480 --> 00:15:25,680
It's written here.

293
00:15:27,440 --> 00:15:29,600
70% positive results.

294
00:15:30,200 --> 00:15:32,160
You are an ideal target
given your age,

295
00:15:32,760 --> 00:15:36,520
of the general context, of the stage
of your illness. You will heal.

296
00:15:37,040 --> 00:15:39,720
Tomorrow,
we will read all the documentation.

297
00:15:39,960 --> 00:15:42,080
You will need to fill out the form,

298
00:15:42,320 --> 00:15:44,400
attach your medical file.

299
00:15:44,640 --> 00:15:47,680
- There's work, but everything will be fine.
- Don't say that.

300
00:15:47,920 --> 00:15:50,920
Don't say that.
We will do everything necessary,

301
00:15:51,560 --> 00:15:53,360
but don't say
that everything will be fine.

302
00:15:58,520 --> 00:16:00,640
But I promise you
that we're going to New York.

303
00:16:40,000 --> 00:16:43,160
The group for the next session
is already complete.

304
00:16:44,120 --> 00:16:45,760
You're on the waiting list.

305
00:16:49,200 --> 00:16:50,880
I will participate in the next one.

306
00:16:51,560 --> 00:16:52,960
It's in six months.

307
00:16:58,600 --> 00:16:59,800
I'm sorry.

308
00:17:01,200 --> 00:17:03,080
I spoke too quickly.

309
00:17:04,840 --> 00:17:07,480
- I'll call them.
- For what?

310
00:17:07,960 --> 00:17:09,720
Are you going to tell them to screw me over?

311
00:17:09,960 --> 00:17:11,160
Based on what?

312
00:17:15,080 --> 00:17:16,080
Mom !

313
00:17:16,680 --> 00:17:17,920
I'm coming, my heart.

314
00:17:25,560 --> 00:17:27,280
I will do whatever it takes,

315
00:17:27,960 --> 00:17:29,119
I will have surgery.

316
00:17:29,359 --> 00:17:30,920
I will be alive,
in six months.

317
00:17:37,600 --> 00:17:38,240
I have to go.

318
00:17:48,240 --> 00:17:49,400
Here is the data.

319
00:17:49,640 --> 00:17:50,880
It's perfect.

320
00:17:51,119 --> 00:17:52,640
And the other criteria?

321
00:18:02,119 --> 00:18:03,600
- Here.
- THANKS.

322
00:18:06,160 --> 00:18:09,160
- What did they decide?
- Nothing, I think.

323
00:18:09,880 --> 00:18:13,960
They wait another week.
Then, if nothing has changed,

324
00:18:14,200 --> 00:18:16,240
they declare the state
of brain death.

325
00:18:16,480 --> 00:18:18,200
For what ? It doesn't change anything.

326
00:18:18,520 --> 00:18:20,760
To say
that they at least tried.

327
00:18:21,200 --> 00:18:23,840
It's never an easy decision.

328
00:18:25,960 --> 00:18:26,960
Come on.

329
00:18:29,760 --> 00:18:30,760
Is your patient okay?

330
00:18:31,359 --> 00:18:34,359
After 4 days of antibiotics,
the worst is over.

331
00:18:34,600 --> 00:18:36,119
GOOD. Giordano, visits.

332
00:18:36,800 --> 00:18:37,800
All right.

333
00:18:44,040 --> 00:18:46,119
We almost don't recognize him.

334
00:18:46,920 --> 00:18:49,080
It's not easy,
given his wife's condition.

335
00:18:49,320 --> 00:18:51,400
This kind of thing
changes us forever.

336
00:18:54,400 --> 00:18:55,800
There we are, we have arrived.

337
00:18:58,760 --> 00:19:00,400
I have to walk, right?

338
00:19:00,640 --> 00:19:02,240
You said it.

339
00:19:02,480 --> 00:19:04,040
I was doing well, but...

340
00:19:04,280 --> 00:19:07,119
today I feel
less fit than yesterday.

341
00:19:07,640 --> 00:19:09,800
I met him at the cafe.

342
00:19:10,040 --> 00:19:11,960
- Thank you, Vincenzo.
- Valerio.

343
00:19:12,200 --> 00:19:14,400
Yes, Valerio.
Good luck

344
00:19:14,640 --> 00:19:16,760
- for your trip.
- THANKS.

345
00:19:17,000 --> 00:19:18,960
- THANKS.
- Let's go, children.

346
00:19:20,119 --> 00:19:21,280
Gianfranco...

347
00:19:22,800 --> 00:19:24,880
- You're burning.
- No.

348
00:19:25,119 --> 00:19:26,680
Gently.

349
00:19:26,960 --> 00:19:28,080
Teresa, come on.

350
00:19:28,640 --> 00:19:29,320
This way.

351
00:19:29,560 --> 00:19:31,760
Gianfranco,
what's happening to you?

352
00:19:32,000 --> 00:19:33,520
The anemia is almost corrected.

353
00:19:34,640 --> 00:19:36,800
You must continue the treatment.

354
00:19:37,440 --> 00:19:40,320
When you return,
we will do a hemoglobin test.

355
00:19:45,720 --> 00:19:46,720
You look a little pale.

356
00:19:46,960 --> 00:19:48,040
It's this light.

357
00:19:49,320 --> 00:19:50,840
I'm tired of being bedridden.

358
00:19:51,080 --> 00:19:52,640
Stand up, please.

359
00:19:58,040 --> 00:19:59,280
Cough a little.

360
00:20:02,760 --> 00:20:03,400
Again.

361
00:20:10,119 --> 00:20:11,320
I hear the whistle,

362
00:20:11,560 --> 00:20:12,880
even if you are no longer anemic.

363
00:20:13,720 --> 00:20:15,000
It may be related

364
00:20:15,240 --> 00:20:16,520
to your chronic pathology.

365
00:20:16,760 --> 00:20:17,920
Tomorrow we leave.

366
00:20:18,160 --> 00:20:19,640
Of course. We will be careful

367
00:20:19,880 --> 00:20:21,359
not to tire her too much.

368
00:20:21,600 --> 00:20:22,800
Everything will be fine.

369
00:20:25,760 --> 00:20:27,560
Are we not going to leave anymore?

370
00:20:28,280 --> 00:20:29,520
Everything will be fine.

371
00:20:31,920 --> 00:20:32,760
Teacher.

372
00:20:33,480 --> 00:20:35,359
Should I prepare his exit slip?

373
00:20:37,800 --> 00:20:39,800
- We need to do more tests.
- But...

374
00:20:40,040 --> 00:20:43,000
Radio, blood gas and CT scan.

375
00:20:44,440 --> 00:20:45,520
What do we do?

376
00:20:46,119 --> 00:20:47,000
What he said.

377
00:20:47,359 --> 00:20:48,840
- Obviously.
- Valerio...

378
00:20:52,760 --> 00:20:53,760
Doctor.

379
00:20:55,640 --> 00:20:56,640
A moment.

380
00:20:57,000 --> 00:20:59,560
You must tell us
if she can get out.

381
00:21:00,600 --> 00:21:02,480
- No.
- But is it serious?

382
00:21:03,960 --> 00:21:05,920
We need to do other tests.

383
00:21:06,160 --> 00:21:07,600
But she's better, right?

384
00:21:07,840 --> 00:21:11,440
I was wrong not to do
these exams before.

385
00:21:11,680 --> 00:21:14,600
But now it's too late.
If we don't leave tomorrow,

386
00:21:14,840 --> 00:21:17,040
we will no longer have the possibility
to leave.

387
00:21:17,280 --> 00:21:18,440
You don't care.

388
00:21:18,680 --> 00:21:20,800
- That's not true.
- So help us!

389
00:21:21,480 --> 00:21:24,720
You can't just say:
“I was wrong.”

390
00:21:25,040 --> 00:21:27,040
You are right, I was wrong,

391
00:21:27,280 --> 00:21:29,000
but I will catch up
my mistake.

392
00:21:29,240 --> 00:21:31,520
If so,
she caught something,

393
00:21:31,760 --> 00:21:33,440
like Gianfranco.

394
00:21:33,680 --> 00:21:35,520
The sooner she gets out,
the better.

395
00:21:37,080 --> 00:21:40,840
I shouldn't have become friends.
I am the doctor,

396
00:21:41,080 --> 00:21:42,280
your wife is the patient.

397
00:21:42,520 --> 00:21:43,920
I'm the one who decides here.

398
00:21:46,359 --> 00:21:50,280
If you want to go out, it will be
against medical advice. It's clear ?

399
00:22:04,040 --> 00:22:05,359
Never seen it like this.

400
00:22:05,840 --> 00:22:08,280
He does this for the good of the patient.

401
00:22:08,520 --> 00:22:09,520
If she comes out...

402
00:22:10,280 --> 00:22:11,280
it will be worse.

403
00:22:19,359 --> 00:22:20,359
Is there a problem?

404
00:22:22,800 --> 00:22:24,240
Why do you want to keep it?

405
00:22:24,880 --> 00:22:26,800
You would like to do
other exams?

406
00:22:27,040 --> 00:22:28,680
Yes, but I can't force him.

407
00:22:30,520 --> 00:22:32,920
I shouldn't do anything,
right now.

408
00:22:47,400 --> 00:22:48,040
What is there?

409
00:22:52,640 --> 00:22:54,040
You can confide in me.

410
00:22:55,240 --> 00:22:56,720
Agnese is going to die.

411
00:22:57,560 --> 00:22:58,560
Don't say that.

412
00:22:59,880 --> 00:23:01,680
There are treatments.

413
00:23:05,680 --> 00:23:06,800
There is one.

414
00:23:08,160 --> 00:23:09,359
And it would be effective.

415
00:23:10,359 --> 00:23:11,560
It's experimental.

416
00:23:14,440 --> 00:23:16,160
But there is room
in 6 months.

417
00:23:17,560 --> 00:23:19,840
When his illness is at a stage

418
00:23:20,080 --> 00:23:23,520
too advanced,
and it will be incurable.

419
00:23:29,920 --> 00:23:33,119
It's now or never.
And that's not possible.

420
00:23:34,760 --> 00:23:36,680
Things can still change.

421
00:23:37,240 --> 00:23:39,119
You must not give up.

422
00:23:40,760 --> 00:23:42,600
If there is anything

423
00:23:42,840 --> 00:23:46,000
that I can do,
you just have to tell me.

424
00:23:48,200 --> 00:23:50,240
Keep me posted
for the patient.

425
00:23:51,600 --> 00:23:53,080
I'm going to take a break

426
00:23:53,600 --> 00:23:55,160
and take care of the paperwork.

427
00:24:07,600 --> 00:24:10,440
Maybe I walked too much.

428
00:24:11,640 --> 00:24:13,200
But it felt good.

429
00:24:13,560 --> 00:24:16,480
You had a fever,
that's all.

430
00:24:17,320 --> 00:24:19,840
Too bad,
I will take more medicine.

431
00:24:20,320 --> 00:24:22,040
You know which ones to give me.

432
00:24:22,280 --> 00:24:24,000
I administered to you
an antipyretic,

433
00:24:24,240 --> 00:24:27,600
but I would like to pass you on
an ultrasound.

434
00:24:28,840 --> 00:24:29,840
It's good.

435
00:24:30,200 --> 00:24:32,920
When I get out of here,
I want to return

436
00:24:33,160 --> 00:24:34,520
at my house.
I just have to

437
00:24:34,760 --> 00:24:37,480
succeed in making this understood
to my children.

438
00:24:38,280 --> 00:24:39,440
They will understand.

439
00:24:40,480 --> 00:24:42,200
- I hope so.
- SO...

440
00:24:44,640 --> 00:24:46,200
It's endocarditis
bacterial.

441
00:24:46,440 --> 00:24:48,080
The aortic valve is affected.

442
00:24:48,320 --> 00:24:50,560
It must be operated on,
to replace the valve.

443
00:24:51,160 --> 00:24:52,440
He is over 70 years old.

444
00:24:52,680 --> 00:24:53,840
- Yes.
- He is weakened.

445
00:24:54,080 --> 00:24:56,560
- Better treatment.
- It's too late.

446
00:24:56,800 --> 00:24:59,880
The infection spreads quickly
and the reflux is significant.

447
00:25:00,119 --> 00:25:01,720
- I'm afraid...
- What are you afraid of?

448
00:25:02,640 --> 00:25:06,240
Let him die before the treatment
does not take effect.

449
00:25:06,480 --> 00:25:08,200
He could die in the OR.

450
00:25:09,080 --> 00:25:10,720
Do you want to take that risk?

451
00:25:23,920 --> 00:25:26,520
Management says
that you don't respond.

452
00:25:27,960 --> 00:25:29,359
I wasn't in the mood.

453
00:25:30,400 --> 00:25:34,880
They have questions about the study
that you want to offer them.

454
00:25:35,520 --> 00:25:37,480
I was told what it was.

455
00:25:37,960 --> 00:25:39,480
I know a little about it,

456
00:25:39,720 --> 00:25:41,040
if you're interested.

457
00:25:42,800 --> 00:25:45,119
The study on benzodiazepines?

458
00:25:46,560 --> 00:25:49,000
Before,
I worked in a nursing home.

459
00:25:50,160 --> 00:25:51,280
I was fired,

460
00:25:51,720 --> 00:25:53,560
when the benzos arrived.

461
00:25:54,720 --> 00:25:56,440
Nursing homes
are linked to coops

462
00:25:56,880 --> 00:26:00,040
who sometimes manage
dozens of structures.

463
00:26:00,280 --> 00:26:04,960
The coop that managed my center
introduced new protocols.

464
00:26:05,800 --> 00:26:08,920
They advocated the administration
benzodiazepines

465
00:26:09,560 --> 00:26:11,720
as a basic treatment
residents.

466
00:26:13,640 --> 00:26:14,640
So it's true.

467
00:26:14,880 --> 00:26:17,760
They necessarily relied
on a study.

468
00:26:18,000 --> 00:26:21,520
The protocol has been approved
by the chief physician, but...

469
00:26:21,760 --> 00:26:24,440
a very simple explanation
circulated between us.

470
00:26:25,119 --> 00:26:27,840
With benzos,
the patients are more docile.

471
00:26:28,080 --> 00:26:31,280
They stay in bed,
they need less care.

472
00:26:32,720 --> 00:26:33,720
Fewer staff.

473
00:26:33,960 --> 00:26:35,760
You were fired
for this reason?

474
00:26:36,320 --> 00:26:38,080
Not officially.

475
00:26:38,320 --> 00:26:40,480
But the number of places
increased

476
00:26:40,720 --> 00:26:42,280
and numbers have declined.

477
00:26:42,720 --> 00:26:44,520
That actually makes a profit.

478
00:26:45,960 --> 00:26:48,760
- Who was the doctor?
- He works at the Region.

479
00:26:49,520 --> 00:26:50,680
Alberto Bramante.

480
00:26:52,080 --> 00:26:53,760
He was my teacher.

481
00:26:54,400 --> 00:26:55,960
He's a good person.

482
00:26:56,680 --> 00:26:58,280
I guess
that those responsible

483
00:26:58,520 --> 00:27:02,520
of the coop used its study
for profit.

484
00:27:06,960 --> 00:27:08,840
I no longer work
for this coop.

485
00:27:09,080 --> 00:27:11,200
Your protocols
are still in force.

486
00:27:11,440 --> 00:27:14,680
Benzodiazepines
had been around for a while.

487
00:27:14,960 --> 00:27:18,240
I only systematized
effective practices.

488
00:27:19,280 --> 00:27:21,359
- That's not what I was told.
- I know.

489
00:27:21,600 --> 00:27:26,600
Sometimes when you lose your job,
we are looking for a culprit.

490
00:27:27,480 --> 00:27:29,760
I'm happy
that you came to see me.

491
00:27:30,000 --> 00:27:33,160
But nothing justifies
the study you are proposing.

492
00:27:33,480 --> 00:27:34,160
But tell me,

493
00:27:34,400 --> 00:27:35,520
how is Agnese?

494
00:27:38,600 --> 00:27:39,600
Not good, unfortunately.

495
00:27:40,760 --> 00:27:41,920
There is a treatment,

496
00:27:42,160 --> 00:27:44,200
but she is on the waiting list.

497
00:27:45,240 --> 00:27:48,560
I could have the data
on the use of benzos

498
00:27:48,800 --> 00:27:50,280
before your protocols?

499
00:27:50,520 --> 00:27:52,160
I don't think I have them.

500
00:27:52,400 --> 00:27:54,320
You've studied them well, right?

501
00:27:54,560 --> 00:27:56,320
It was years ago.

502
00:27:56,560 --> 00:27:57,720
You are right.

503
00:27:57,960 --> 00:28:01,400
But like this study
could have a social interest,

504
00:28:01,640 --> 00:28:03,280
I asked management.

505
00:28:03,760 --> 00:28:05,840
Andrea, forget it.

506
00:28:06,960 --> 00:28:08,200
It won't lead anywhere.

507
00:28:08,440 --> 00:28:12,400
If I were you, I would like to know
if I was responsible,

508
00:28:12,640 --> 00:28:14,359
even unintentionally,

509
00:28:14,600 --> 00:28:18,400
a tendency towards overconsumption
in the elderly.

510
00:28:18,640 --> 00:28:20,520
There is no trend.

511
00:28:23,080 --> 00:28:26,160
Who gave you this absurd idea?
in the head?

512
00:28:26,920 --> 00:28:28,400
Why do you want to know?

513
00:28:29,040 --> 00:28:30,840
You would be ready
to destroy his career

514
00:28:31,080 --> 00:28:32,760
to protect yours?

515
00:28:37,880 --> 00:28:39,040
I'll be clear.

516
00:28:40,840 --> 00:28:44,600
Either you withdraw your study request,
or I destroy you.

517
00:29:02,720 --> 00:29:05,320
- Central archives.
-Andrea Fanti.

518
00:29:05,560 --> 00:29:07,480
Head of department at Ambrosiano,

519
00:29:07,720 --> 00:29:08,360
in Milan.

520
00:29:08,600 --> 00:29:10,120
- I'm listening.
- I can have

521
00:29:10,360 --> 00:29:14,840
usage data
benzos in some nursing homes?

522
00:29:15,080 --> 00:29:16,680
Yes of course.

523
00:29:16,920 --> 00:29:19,080
Could you call back tomorrow?

524
00:29:19,320 --> 00:29:23,200
- I will give you all the information.
- Okay, thank you.

525
00:29:23,680 --> 00:29:25,000
Teacher.

526
00:29:25,240 --> 00:29:27,200
- Your patient.
- Is she going out?

527
00:29:27,440 --> 00:29:28,480
His condition deteriorated.

528
00:29:32,080 --> 00:29:33,800
39 fever, persistent cough,

529
00:29:34,040 --> 00:29:35,200
dyspnea at rest.

530
00:29:35,440 --> 00:29:36,920
Increases oxygen.

531
00:29:37,160 --> 00:29:38,800
She was fine,
it's not possible.

532
00:29:39,040 --> 00:29:40,640
She got an infection here!

533
00:29:41,200 --> 00:29:42,400
Get out!

534
00:29:43,000 --> 00:29:44,000
NOW.

535
00:29:53,000 --> 00:29:55,520
I have blood gases.
It's pulmonary.

536
00:29:56,200 --> 00:29:58,080
She is in respiratory distress
acute.

537
00:29:58,680 --> 00:30:00,240
X-ray rules out tumors,

538
00:30:00,480 --> 00:30:02,680
pleural effusions,
pneumothorax.

539
00:30:02,920 --> 00:30:05,320
The mask is no longer enough,
prepare for CPAP.

540
00:30:05,560 --> 00:30:07,360
We'll plug it in
after the scan.

541
00:30:07,640 --> 00:30:09,000
- Is the room ready?
- Yes.

542
00:30:12,080 --> 00:30:13,400
I'm an idiot.

543
00:30:14,600 --> 00:30:16,520
- The scanner?
- He's coming.

544
00:30:16,920 --> 00:30:19,240
Did you see this bilateral opacity?

545
00:30:19,560 --> 00:30:21,480
It's not
chronic pneumonia,

546
00:30:21,720 --> 00:30:23,600
but something more serious.

547
00:30:23,840 --> 00:30:24,960
I should have seen it.

548
00:30:25,200 --> 00:30:27,200
It was me who insisted
on anemia.

549
00:30:28,040 --> 00:30:29,600
- Here is the scanner.
- THANKS.

550
00:30:32,640 --> 00:30:35,600
The same bilateral opacities,
in frosted glass.

551
00:30:35,840 --> 00:30:38,680
- Look carefully.
- It might be blood.

552
00:30:38,920 --> 00:30:40,800
A diffuse alveolar hemorrhage?

553
00:30:41,080 --> 00:30:43,080
She didn't have an episode
hemoptysis.

554
00:30:44,640 --> 00:30:47,680
And if the alveoli
were collaborated?

555
00:30:48,960 --> 00:30:50,440
Acute interstitial pneumonia.

556
00:30:51,080 --> 00:30:53,280
She is insufficient
respiratory.

557
00:30:57,360 --> 00:30:58,960
In ICU, we have to intubate him.

558
00:30:59,320 --> 00:31:01,200
Prepare for a bronchoscopy
with biopsy.

559
00:31:01,960 --> 00:31:02,960
I'm going there.

560
00:31:11,560 --> 00:31:13,480
I thought
that you had abandoned me.

561
00:31:13,960 --> 00:31:15,560
You had disappeared.

562
00:31:15,800 --> 00:31:16,920
I'm still here.

563
00:31:17,400 --> 00:31:18,840
I spoke to a colleague

564
00:31:19,240 --> 00:31:21,000
and I would like him to operate on you.

565
00:31:21,560 --> 00:31:23,320
A new operation?

566
00:31:23,560 --> 00:31:24,400
For what ?

567
00:31:24,640 --> 00:31:27,240
Because the infection
reached the heart,

568
00:31:27,720 --> 00:31:29,080
and damaged a valve.

569
00:31:29,320 --> 00:31:31,480
You want
that I have heart surgery?

570
00:31:32,280 --> 00:31:33,840
- It's dangerous.
- Yes.

571
00:31:34,080 --> 00:31:35,800
But it's even more dangerous

572
00:31:36,040 --> 00:31:37,400
if the infection progresses.

573
00:31:37,800 --> 00:31:38,800
Well, okay.

574
00:31:39,280 --> 00:31:42,240
I understood,
I won't leave here again.

575
00:31:43,120 --> 00:31:44,360
In the end,

576
00:31:44,600 --> 00:31:46,760
you would do better
to let me go.

577
00:31:47,120 --> 00:31:49,080
There is no question of it.

578
00:31:49,320 --> 00:31:51,200
You shouldn't have
find you there.

579
00:31:51,600 --> 00:31:53,960
Next time
that you will go to the cafe,

580
00:31:54,200 --> 00:31:56,040
it will be in your neighborhood.

581
00:31:56,360 --> 00:31:59,560
- You promised me.
- I didn't promise anything.

582
00:32:00,120 --> 00:32:01,280
Promise me, then.

583
00:32:02,240 --> 00:32:04,240
Give me your consent.

584
00:32:04,720 --> 00:32:06,200
You will be the first tomorrow.

585
00:32:12,600 --> 00:32:15,480
Acute interstitial pneumonia
is confirmed.

586
00:32:16,080 --> 00:32:17,320
What is this ?

587
00:32:17,960 --> 00:32:20,040
A rare and very serious disease.

588
00:32:21,960 --> 00:32:25,160
It creates scar tissue
irreversible.

589
00:32:25,880 --> 00:32:27,280
- Irreversible?
- It means

590
00:32:27,520 --> 00:32:29,840
that there is no hope
for his lungs.

591
00:32:30,960 --> 00:32:32,160
For now,

592
00:32:32,400 --> 00:32:33,720
we oxygenate the blood,

593
00:32:33,960 --> 00:32:36,520
but the only hope
is to find a donor.

594
00:32:37,720 --> 00:32:39,440
You say my wife...

595
00:32:40,360 --> 00:32:41,480
going to die?

596
00:32:41,720 --> 00:32:42,840
She's on the list,

597
00:32:43,080 --> 00:32:45,000
but we need
your permission.

598
00:32:45,240 --> 00:32:46,640
She is not conscious.

599
00:32:48,720 --> 00:32:49,880
How is this possible?

600
00:32:51,000 --> 00:32:52,120
How ?

601
00:32:53,600 --> 00:32:56,280
First anemia, then vitamin,
then your error.

602
00:32:56,520 --> 00:32:59,160
Then pneumonia.
You're killing her!

603
00:32:59,400 --> 00:33:00,560
That's enough!

604
00:33:01,080 --> 00:33:02,680
We are doing everything we can.

605
00:33:03,880 --> 00:33:05,080
Sign the authorization.

606
00:33:42,840 --> 00:33:43,640
He's right.

607
00:33:46,920 --> 00:33:49,560
I wanted her to be okay.
Like them.

608
00:33:51,400 --> 00:33:53,520
I wanted to see
only his anemia.

609
00:33:53,760 --> 00:33:55,520
No, it's my fault.

610
00:33:55,760 --> 00:33:57,520
I'm the one responsible.

611
00:33:59,280 --> 00:34:02,960
I reproduced the same error
that I committed with Mattia.

612
00:34:04,320 --> 00:34:07,640
I was content
of the simplest explanation.

613
00:34:18,920 --> 00:34:20,520
I lost a child.

614
00:34:23,160 --> 00:34:26,160
And I ruined his death,
because I didn't learn anything.

615
00:34:27,560 --> 00:34:29,760
She will die because of me,
like him.

616
00:34:30,000 --> 00:34:31,080
She won't die.

617
00:34:31,600 --> 00:34:34,800
We can keep her on oxygen
a day, or even two.

618
00:34:35,640 --> 00:34:37,120
We're going to find him a lung.

619
00:34:41,080 --> 00:34:41,719
There was one.

620
00:34:43,640 --> 00:34:47,480
It was given to a patient
closer to the donor profile.

621
00:34:50,680 --> 00:34:51,680
Wait.

622
00:34:53,160 --> 00:34:54,800
We have a donor here.

623
00:34:55,760 --> 00:34:58,440
And his mother confirmed her wishes to me.

624
00:34:58,800 --> 00:35:00,680
We have already proceeded
in all exams.

625
00:35:02,320 --> 00:35:04,120
Amedeo's lung
is compatible

626
00:35:04,360 --> 00:35:05,600
with that of Maddalena.

627
00:35:05,840 --> 00:35:08,120
Tomorrow we explain everything
to the commission.

628
00:35:08,360 --> 00:35:10,680
This young person is in good condition
of brain death.

629
00:35:10,920 --> 00:35:12,320
It doesn't work like that.

630
00:35:12,920 --> 00:35:15,800
They're not going to declare him dead
in 24 hours.

631
00:35:16,080 --> 00:35:18,160
- But...
- They'll do that too late.

632
00:35:22,000 --> 00:35:23,200
It's like Agnese.

633
00:35:25,000 --> 00:35:28,000
It should be done now,
but it's not possible.

634
00:35:37,200 --> 00:35:38,560
We still have time.

635
00:35:40,440 --> 00:35:42,080
Another lung could arrive.

636
00:35:43,920 --> 00:35:45,120
Go home.

637
00:35:45,840 --> 00:35:47,239
If there is anything new,
I'm calling you.

638
00:35:47,480 --> 00:35:49,680
Anyway, I'm on call.

639
00:35:50,480 --> 00:35:52,719
And all that,
It's a bit my fault.

640
00:36:02,360 --> 00:36:03,719
I swear to you.

641
00:36:04,600 --> 00:36:06,200
If Maddalena makes it...

642
00:36:08,320 --> 00:36:12,040
I will let myself be moved more
through patient stories.

643
00:36:13,640 --> 00:36:16,000
Nor by what they feel.
Never again.

644
00:36:16,440 --> 00:36:21,280
But... have empathy,
It's not a fault, it's good.

645
00:36:21,520 --> 00:36:23,000
But it hurts.

646
00:36:45,080 --> 00:36:48,680
You came to make your threats
to execution? I don't care.

647
00:36:48,920 --> 00:36:50,520
I got carried away.

648
00:36:51,800 --> 00:36:53,440
I came to apologize.

649
00:36:54,480 --> 00:36:55,760
I'll offer you a deal.

650
00:36:58,239 --> 00:36:59,880
I am not a criminal.

651
00:37:00,800 --> 00:37:03,880
You won't find anything illegal,
in my protocols.

652
00:37:05,520 --> 00:37:08,560
This is a doctor's point of view
that you don't share.

653
00:37:10,360 --> 00:37:14,200
But this doctor never
really wanted to be a doctor.

654
00:37:14,440 --> 00:37:16,200
You want to have a career
in politics.

655
00:37:17,000 --> 00:37:18,080
Exactly.

656
00:37:18,840 --> 00:37:19,920
I would be more useful

657
00:37:20,160 --> 00:37:23,080
by leading health
than by practicing it.

658
00:37:23,320 --> 00:37:24,719
But I'm only at the beginning

659
00:37:24,960 --> 00:37:28,840
and your study
wouldn't do me any favors.

660
00:37:29,800 --> 00:37:31,600
And all this, for what?

661
00:37:33,200 --> 00:37:35,800
To check
than a medical practice

662
00:37:36,040 --> 00:37:40,239
with certain benefits, could
have unintended consequences?

663
00:37:40,760 --> 00:37:41,760
Exactly.

664
00:37:42,120 --> 00:37:44,680
- That may be the case.
- Or maybe not.

665
00:37:45,200 --> 00:37:47,800
Let's think about what we can do
today,

666
00:37:48,040 --> 00:37:49,239
immediately.

667
00:37:50,400 --> 00:37:52,200
Save Agnese's life,
for example.

668
00:37:54,480 --> 00:37:57,520
I manage private funds
from a rich foundation.

669
00:37:58,480 --> 00:38:01,520
I decide
which projects are funded.

670
00:38:01,960 --> 00:38:04,280
For example,
I could increase

671
00:38:05,400 --> 00:38:07,880
treatment participants
of two units.

672
00:38:11,719 --> 00:38:13,680
Agnese is 2nd
on waiting list.

673
00:38:15,320 --> 00:38:16,880
Luck smiles on you.

674
00:38:19,560 --> 00:38:21,400
Just give up your study.

675
00:39:26,440 --> 00:39:29,320
Increase the pressure.
We must preserve this lung.

676
00:39:31,680 --> 00:39:32,480
Yes.

677
00:39:33,200 --> 00:39:34,719
I warn the commission.

678
00:39:38,920 --> 00:39:41,000
Where were you? I was worried.

679
00:39:41,680 --> 00:39:44,600
For what ? You know
that I can have unforeseen events.

680
00:39:45,800 --> 00:39:47,560
But usually, you warn.

681
00:39:48,000 --> 00:39:49,239
I couldn't.

682
00:39:52,600 --> 00:39:53,480
Excuse me,

683
00:39:53,719 --> 00:39:54,840
I'm tired.

684
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
I'm listening to you.

685
00:40:10,360 --> 00:40:12,239
They take Maddalena to the operating room.

686
00:40:13,280 --> 00:40:16,280
The other organs
will go to other hospitals.

687
00:40:17,719 --> 00:40:20,600
I told you so
that you just had to wait.

688
00:40:28,400 --> 00:40:29,080
Was it you?

689
00:40:32,440 --> 00:40:33,080
Of course.

690
00:40:34,400 --> 00:40:35,520
I noticed the death,

691
00:40:35,760 --> 00:40:37,560
I notified the commission and...

692
00:40:38,200 --> 00:40:40,560
I started the procedure
sampling.

693
00:40:41,840 --> 00:40:43,200
Look at me, Marco.

694
00:40:43,440 --> 00:40:44,440
You're a doctor.

695
00:40:45,280 --> 00:40:48,040
Swear to me you didn't help Amedeo
to go away.

696
00:40:50,880 --> 00:40:52,480
What are you talking about ?

697
00:40:53,280 --> 00:40:54,400
Who do you take me for?

698
00:40:55,760 --> 00:40:57,560
You wouldn't say it,
if you had.

699
00:41:00,600 --> 00:41:01,360
Maybe not.

700
00:41:02,480 --> 00:41:04,200
But I didn't do it.

701
00:41:05,600 --> 00:41:07,080
That said, if I had done it,

702
00:41:07,760 --> 00:41:09,920
I would still have saved a life.

703
00:41:10,160 --> 00:41:12,239
You wouldn't have acted like a doctor.

704
00:41:22,960 --> 00:41:23,960
Agnese.

705
00:41:24,960 --> 00:41:27,760
Carolina, why are you up
in the middle of the night?

706
00:41:29,160 --> 00:41:31,160
Agnese, give me Carolina again.

707
00:41:31,640 --> 00:41:33,040
Tell him I'm coming.

708
00:41:33,640 --> 00:41:34,840
Yes, okay.

709
00:41:41,840 --> 00:41:43,040
She fell back asleep.

710
00:41:47,440 --> 00:41:49,680
She dreamed that you were dead.

711
00:41:52,640 --> 00:41:55,480
I called you
so that she can hear your voice.

712
00:41:56,680 --> 00:41:57,840
You did well.

713
00:41:59,040 --> 00:42:00,200
How is your patient?

714
00:42:07,040 --> 00:42:08,040
She's going to get through this.

715
00:42:18,440 --> 00:42:19,719
I'll try.

716
00:42:20,520 --> 00:42:22,520
I promise to do everything.

717
00:42:22,760 --> 00:42:25,400
But we know it,
It’s unlikely I’ll survive.

718
00:42:28,400 --> 00:42:32,719
How to tell an 8 year old girl
that she will also lose her mother?

719
00:42:35,840 --> 00:42:36,840
How ?

720
00:44:24,480 --> 00:44:25,680
If I accept,

721
00:44:26,520 --> 00:44:29,400
she must join the group
which starts now.

722
00:44:29,640 --> 00:44:30,440
Do I have your word?

723
00:44:30,960 --> 00:44:32,440
I already gave his name.

724
00:44:32,680 --> 00:44:35,680
They are just waiting for confirmation
financing.

725
00:44:35,920 --> 00:44:37,200
Do you want to read the email?

726
00:44:38,719 --> 00:44:39,719
I trust you.

727
00:44:41,840 --> 00:44:42,920
I'll take his ticket.

728
00:45:06,120 --> 00:45:07,680
This is Andrea Fanti.

729
00:45:07,920 --> 00:45:11,040
I called yesterday,
for data on nursing homes.

730
00:45:11,560 --> 00:45:13,920
No, wait.
I don't need it anymore.

731
00:45:17,400 --> 00:45:19,160
I gave up on this study.

732
00:45:22,719 --> 00:45:25,160
Okay, thank you. Bye.

733
00:45:37,360 --> 00:45:38,880
I had a setback.

734
00:45:39,400 --> 00:45:42,160
I don't know
what time I will be there.

735
00:45:43,200 --> 00:45:44,200
THANKS.

736
00:45:44,600 --> 00:45:48,480
Here is your passport.
I have already applied for a visa.

737
00:45:48,719 --> 00:45:50,680
I could have left tomorrow.

738
00:45:51,160 --> 00:45:52,280
This is the first flight

739
00:45:52,520 --> 00:45:54,760
for New York.
You must arrive as quickly as possible.

740
00:45:55,000 --> 00:45:57,280
We have to meet you
and give you exams.

741
00:45:57,520 --> 00:45:59,560
I didn't expect
to have this chance.

742
00:45:59,800 --> 00:46:00,760
It happens.

743
00:46:01,400 --> 00:46:03,920
They expanded
the number of participants.

744
00:46:04,160 --> 00:46:05,280
We should be happy about it.

745
00:46:06,719 --> 00:46:08,719
And you ?
That doesn't seem to make you happy.

746
00:46:10,520 --> 00:46:11,920
Why do you say that ?

747
00:46:12,719 --> 00:46:13,440
I'm nervous,

748
00:46:13,680 --> 00:46:15,640
I don't want you to miss your plane.

749
00:46:15,880 --> 00:46:17,040
When will you join me?

750
00:46:18,080 --> 00:46:20,480
I organize myself at work,
with Carolina and...

751
00:46:20,920 --> 00:46:22,120
Your medical file.

752
00:46:25,440 --> 00:46:29,760
This is why I advised
for your father to have surgery.

753
00:46:30,000 --> 00:46:34,239
Because despite his misadventures,
he is in good shape.

754
00:46:34,840 --> 00:46:36,080
Yes of course.

755
00:46:36,880 --> 00:46:37,840
Yes.

756
00:46:38,080 --> 00:46:39,280
Yes, goodbye.

757
00:46:41,040 --> 00:46:42,239
He wants to talk to you.

758
00:46:45,520 --> 00:46:46,760
Hello ? It's me.

759
00:46:47,239 --> 00:46:48,200
Yes.

760
00:46:48,640 --> 00:46:49,880
But no...

761
00:46:50,480 --> 00:46:52,440
It's not worth it, I told you.

762
00:46:52,840 --> 00:46:54,600
Don't rush.

763
00:46:54,880 --> 00:46:57,480
I'm in good hands here.

764
00:46:59,920 --> 00:47:02,360
Of course it makes me happy.

765
00:47:03,680 --> 00:47:05,200
Yes, okay.

766
00:47:09,640 --> 00:47:13,239
He found a plane ticket
for this evening.

767
00:47:13,480 --> 00:47:14,760
It's good.

768
00:47:15,000 --> 00:47:16,400
You will be out of the block.

769
00:47:16,640 --> 00:47:19,560
We will come and pick you up
in a few minutes.

770
00:47:20,000 --> 00:47:23,520
Thank you for having him
everything so well explained.

771
00:47:23,760 --> 00:47:25,640
It's normal, it's my job.

772
00:47:26,840 --> 00:47:28,920
You have to promise me
to talk to him

773
00:47:29,160 --> 00:47:30,640
from what you know.

774
00:47:30,880 --> 00:47:33,280
Ah yes, I decided.

775
00:47:34,040 --> 00:47:35,760
I want to go home.

776
00:47:36,880 --> 00:47:39,280
And I will invite you to dinner,
doctor.

777
00:47:39,520 --> 00:47:42,120
I make chicken curry

778
00:47:42,360 --> 00:47:44,600
which is to die for.

779
00:47:45,120 --> 00:47:49,560
When our children told us
that they wanted to leave

780
00:47:50,280 --> 00:47:53,560
study and work abroad,

781
00:47:53,800 --> 00:47:56,719
my wife told me
that she was going to suffer.

782
00:47:56,960 --> 00:48:01,200
But me,
I always encouraged them.

783
00:48:02,040 --> 00:48:03,320
I know I did well.

784
00:48:04,360 --> 00:48:05,360
But...

785
00:48:06,120 --> 00:48:09,120
I didn't think
that it would make me suffer so much.

786
00:48:10,320 --> 00:48:11,520
You have to swear to me

787
00:48:11,760 --> 00:48:13,080
not to tell them anything.

788
00:48:13,400 --> 00:48:15,480
You can't imagine how much

789
00:48:15,719 --> 00:48:18,440
I wish they were here,
now.

790
00:48:19,880 --> 00:48:21,600
I would play the grandfather...

791
00:48:22,280 --> 00:48:23,600
with my grandchildren.

792
00:48:26,080 --> 00:48:28,680
I'm sure no one

793
00:48:28,920 --> 00:48:30,600
would not have had...

794
00:48:30,840 --> 00:48:32,040
the idea of...

795
00:48:33,120 --> 00:48:34,080
of the thing...

796
00:48:34,320 --> 00:48:37,680
From the nursing home.
But it is important

797
00:48:37,920 --> 00:48:40,320
not to tire yourself.
You're sweating.

798
00:48:41,880 --> 00:48:43,000
You are in pain
on the chest?

799
00:48:43,880 --> 00:48:45,080
Are you in pain?

800
00:48:46,080 --> 00:48:47,160
More...

801
00:48:47,880 --> 00:48:50,040
I was mistaken.

802
00:48:52,080 --> 00:48:53,800
Regarding stomach aches...

803
00:48:54,160 --> 00:48:55,640
I was mistaken...

804
00:48:56,320 --> 00:48:58,800
I have a patient
who has a cardiac arrest!

805
00:48:59,239 --> 00:49:01,719
Gianfranco, stay with me.

806
00:49:02,280 --> 00:49:03,040
Hold on.

807
00:49:03,600 --> 00:49:05,160
Stay with me.

808
00:49:07,200 --> 00:49:09,480
One two three,

809
00:49:09,719 --> 00:49:12,719
four, five, six, seven...

810
00:49:16,800 --> 00:49:17,800
Quickly !

811
00:49:27,400 --> 00:49:28,120
Stay with me.

812
00:49:28,360 --> 00:49:29,800
Resist. A...

813
00:49:30,560 --> 00:49:32,680
two, three. I shock.

814
00:49:36,120 --> 00:49:37,120
Encore.

815
00:49:37,360 --> 00:49:38,560
I shock.

816
00:50:04,880 --> 00:50:06,719
- Can I talk to you?
- Come in.

817
00:50:11,680 --> 00:50:13,239
It's not a question of money,

818
00:50:13,480 --> 00:50:14,719
I love my job.

819
00:50:17,840 --> 00:50:19,560
But I have a sister in my care.

820
00:50:20,719 --> 00:50:22,280
She has Down syndrome.

821
00:50:24,239 --> 00:50:25,360
We are twins

822
00:50:25,640 --> 00:50:29,360
and she only has me,
our parents are no longer here.

823
00:50:29,600 --> 00:50:31,960
I understand,
you chose Brussels.

824
00:50:32,200 --> 00:50:33,200
No way.

825
00:50:33,760 --> 00:50:35,400
I decided to stay here.

826
00:50:36,960 --> 00:50:37,680
She passes

827
00:50:37,920 --> 00:50:41,320
a lot of time
in a specialized care center.

828
00:50:42,160 --> 00:50:43,400
She lives with me.

829
00:50:43,760 --> 00:50:47,239
Everything about his life,
his affairs, his treatments...

830
00:50:47,760 --> 00:50:49,280
It's difficult, but...

831
00:50:49,840 --> 00:50:51,040
we decide together.

832
00:50:51,320 --> 00:50:53,120
I would never allow

833
00:50:53,360 --> 00:50:55,160
only strangers
take care of her,

834
00:50:55,400 --> 00:50:58,560
while I'm elsewhere
to enrich myself,

835
00:50:59,440 --> 00:51:00,320
to make a career.

836
00:51:01,120 --> 00:51:02,120
It's good.

837
00:51:03,840 --> 00:51:04,719
Your patient?

838
00:51:04,960 --> 00:51:06,880
The infection
caused endocarditis.

839
00:51:07,120 --> 00:51:09,640
He had a cardiac arrest
before the operation.

840
00:51:13,360 --> 00:51:14,960
But I arrived in time.

841
00:51:17,280 --> 00:51:19,560
He won't get out of here
as he entered it.

842
00:51:19,800 --> 00:51:22,080
That's a lot,
for a simple fracture.

843
00:51:22,920 --> 00:51:25,719
The use of benzodiazepines
in nursing homes,

844
00:51:25,960 --> 00:51:29,360
should be considered
a social risk factor,

845
00:51:29,600 --> 00:51:30,760
somehow.

846
00:51:33,480 --> 00:51:36,000
We have no elements
to conduct a study.

847
00:51:38,280 --> 00:51:39,280
GOOD.

848
00:51:41,600 --> 00:51:44,080
Let's hope we manage to save
the next one.

849
00:51:45,520 --> 00:51:47,320
You made the difference.

850
00:51:47,560 --> 00:51:50,600
You were a role model for me,
during all these years.

851
00:51:51,320 --> 00:51:52,200
So...

852
00:51:52,680 --> 00:51:53,760
thank you.

853
00:51:55,640 --> 00:51:57,160
I'm glad you're staying.

854
00:51:58,640 --> 00:51:59,920
You can go there.

855
00:52:48,680 --> 00:52:50,480
{\an5}You saved our family.

856
00:52:50,719 --> 00:52:52,280
We will thank you
never enough.

857
00:52:52,520 --> 00:52:54,120
We only did our duty.

858
00:52:54,360 --> 00:52:58,080
We would like to salute Dr. Fanti.
We didn't see him again.

859
00:52:59,520 --> 00:53:02,200
Today, he's not here.
He leaves for New York.

860
00:53:02,680 --> 00:53:05,200
You will be able to see it
at the control visit.

861
00:53:05,440 --> 00:53:07,800
- Yes, thank you. Thanks again.
- THANKS.

862
00:53:08,280 --> 00:53:09,000
Bye.

863
00:53:09,239 --> 00:53:10,360
Here we go.

864
00:53:10,600 --> 00:53:12,239
Goodbye, doctor. THANKS.

865
00:53:21,960 --> 00:53:23,160
He won't come back.

866
00:53:25,120 --> 00:53:26,000
For what ?

867
00:53:26,239 --> 00:53:30,320
I went to his office.
He took all his belongings.

868
00:53:31,120 --> 00:53:32,120
Except her blouse.

869
00:53:32,400 --> 00:53:34,080
He tore off the label
with his name.

870
00:53:43,600 --> 00:53:45,840
What is this story,
with your blouse?

871
00:53:52,080 --> 00:53:53,440
No need to come here,

872
00:53:53,680 --> 00:53:55,360
I would have sent in my resignation.

873
00:53:55,600 --> 00:53:56,800
What are you talking about?

874
00:53:57,800 --> 00:54:01,320
I know you're going through
a difficult period.

875
00:54:01,719 --> 00:54:04,280
- But you...
- I can no longer exercise.

876
00:54:05,560 --> 00:54:07,840
I violated the Hippocratic Oath.

877
00:54:10,480 --> 00:54:11,280
How so ?

878
00:54:11,520 --> 00:54:13,160
I can't tell you.

879
00:54:14,000 --> 00:54:15,280
Excuse me, I have to go.

880
00:54:15,960 --> 00:54:16,960
Was it for the money?

881
00:54:17,200 --> 00:54:19,600
Did you kill someone?
I don't think so.

882
00:54:19,880 --> 00:54:22,360
You must have been confronted
to a difficult choice.

883
00:54:22,600 --> 00:54:24,920
I didn't do
what I should have done.

884
00:54:25,880 --> 00:54:28,560
Okay, but... it happens.

885
00:54:30,800 --> 00:54:32,280
We must move forward.

886
00:54:41,400 --> 00:54:42,400
It's true.

887
00:54:43,920 --> 00:54:46,400
I was confronted
to a difficult choice.

888
00:54:47,000 --> 00:54:48,960
I betrayed my principles,

889
00:54:49,200 --> 00:54:51,400
to save a mother.

890
00:54:52,400 --> 00:54:55,040
And I wouldn't have done it,
for Maddalena.

891
00:54:55,360 --> 00:54:57,480
She too,
she is a mother.

892
00:54:59,120 --> 00:55:00,960
But for my wife,

893
00:55:01,680 --> 00:55:04,239
I didn't hesitate for a second.

894
00:55:04,480 --> 00:55:07,400
You did it for Agnese,
it's understandable.

895
00:55:07,640 --> 00:55:10,120
No way.
I put my interests forward

896
00:55:10,360 --> 00:55:12,760
before everything else.
And you know what?

897
00:55:13,760 --> 00:55:14,960
I would do it again.

898
00:55:17,239 --> 00:55:21,200
In the mirror I see someone
who is not worthy of this profession.

899
00:55:21,520 --> 00:55:22,840
So, I stop.

900
00:55:27,360 --> 00:55:28,360
Really ?

901
00:55:29,400 --> 00:55:31,320
However, you will have to stay.

902
00:55:34,160 --> 00:55:35,280
It's easy to run away.

903
00:55:35,520 --> 00:55:38,120
What would you like to do?
disappear?

904
00:55:38,480 --> 00:55:40,280
Make you forget? Go ahead.

905
00:55:41,080 --> 00:55:41,800
Go ahead.

906
00:55:42,520 --> 00:55:43,680
Or, you stay.

907
00:55:43,920 --> 00:55:45,640
You look at yourself in this mirror,

908
00:55:45,880 --> 00:55:48,440
and you say to yourself
that you must be exemplary.

909
00:55:48,680 --> 00:55:51,280
You will have to be
a medical soldier.

910
00:55:54,800 --> 00:55:58,680
In New York, you were still
stranger than when I left.

911
00:56:01,040 --> 00:56:02,800
But I understood why.

912
00:56:03,600 --> 00:56:05,480
Since I saw Bramante.

913
00:56:07,160 --> 00:56:10,320
Your results are good.
I'll come back later.

914
00:56:11,239 --> 00:56:13,600
He came to see the project
which he had financed.

915
00:56:13,880 --> 00:56:15,000
He thought I knew about it.

916
00:56:15,239 --> 00:56:17,360
I'm happy to see you.

917
00:56:17,600 --> 00:56:18,800
How are you ?

918
00:56:20,000 --> 00:56:22,960
They say I react well
to treatment.

919
00:56:23,200 --> 00:56:25,480
But why are you here?

920
00:56:26,000 --> 00:56:27,840
I am a project that is being financed.

921
00:56:28,400 --> 00:56:29,400
Are you an investor?

922
00:56:29,640 --> 00:56:30,840
Oh, excuse me.

923
00:56:32,440 --> 00:56:34,680
Andrea didn't tell you anything?
That's not it.

924
00:56:35,080 --> 00:56:36,800
I am the president
of the foundation.

925
00:56:38,200 --> 00:56:39,120
It made me happy.

926
00:56:39,360 --> 00:56:40,680
Get well soon.

927
00:56:41,200 --> 00:56:42,000
THANKS.

928
00:56:42,480 --> 00:56:45,440
I understood
that I wasn't there by chance,

929
00:56:45,680 --> 00:56:48,719
but because you accepted
a compromise.

930
00:56:49,280 --> 00:56:51,000
I was shocked,

931
00:56:51,400 --> 00:56:54,600
you had decided everything,
without asking my opinion.

932
00:56:55,760 --> 00:56:56,880
It had never happened.

933
00:56:57,560 --> 00:56:59,880
When you arrive,
I took you to task.

934
00:57:05,120 --> 00:57:07,120
I told you horrible things,

935
00:57:07,360 --> 00:57:09,719
but it left you unmoved.

936
00:57:10,160 --> 00:57:12,239
You didn't say anything about your deal,

937
00:57:12,800 --> 00:57:14,680
nor study
that you had to give up.

938
00:57:14,920 --> 00:57:18,280
I left you like that,
in the middle of your treatment?

939
00:57:26,720 --> 00:57:28,040
I'm the one who fired you.

940
00:57:28,840 --> 00:57:30,920
I wanted you to go away.

941
00:57:31,280 --> 00:57:33,000
The next day,
you returned to Milan.

942
00:57:33,640 --> 00:57:36,640
I thought it was
a temporary crisis...

943
00:57:37,640 --> 00:57:39,040
and when I return

944
00:57:39,280 --> 00:57:40,640
we would have overcome it.

945
00:57:46,360 --> 00:57:47,760
But you didn't come back.

946
00:57:50,320 --> 00:57:51,680
You never forgave yourself.

947
00:58:03,840 --> 00:58:04,800
Since that day,

948
00:58:05,040 --> 00:58:08,120
you didn't let into your life
than medicine.

949
00:58:08,680 --> 00:58:11,080
You have become another person.

950
00:58:22,600 --> 00:58:24,880
For everyone,
you became Professor Fanti,

951
00:58:25,720 --> 00:58:27,280
the Heartless Prince.

952
00:58:48,680 --> 00:58:50,160
Then there was amnesia,

953
00:58:50,400 --> 00:58:51,880
and everything changed.

954
00:58:52,360 --> 00:58:54,920
I found the real Andrea,
and I liked it.

955
00:58:55,920 --> 00:58:57,120
Even too much.

956
00:59:10,440 --> 00:59:11,440
You...

957
00:59:12,720 --> 00:59:16,280
You invented an affair
with Bramante, you made yourself hated.

958
00:59:17,240 --> 00:59:19,480
All that
for not telling me the truth?

959
00:59:20,440 --> 00:59:22,240
It hurt you too much.

960
00:59:22,640 --> 00:59:24,480
It hurt us all.

961
00:59:25,680 --> 00:59:28,800
With this study,
you had given up your soul.

962
00:59:29,440 --> 00:59:32,640
When your memories
seemed to come back, I was afraid...

963
00:59:33,440 --> 00:59:35,160
let it all start again.

964
00:59:54,560 --> 00:59:56,560
It won't happen again,
my love.

965
00:59:57,200 --> 00:59:59,200
Now I have frontal syndrome.

966
01:00:00,360 --> 01:00:02,800
All that matters,
is seeing you smile.

967
01:00:05,640 --> 01:00:09,720
I let this man take advantage
of everything that happened to us.

968
01:00:09,960 --> 01:00:11,680
I almost did it again
the same error.

969
01:00:12,320 --> 01:00:13,400
But it's over.

970
01:00:14,200 --> 01:00:17,240
I think I know
what study it was.

971
01:00:18,760 --> 01:00:21,080
Someone from the service
already took care of it.

972
01:00:24,320 --> 01:00:26,320
I'll take care of everything else.

973
01:00:44,359 --> 01:00:44,360
...